その10：カッコ良すぎるBlogger最強の有料テンプレートGeek Pressを使い倒す

おすすめ記事ピックアップ

前回（http://www.furimuke.com/2014/05/9bloggergeek-press.html）に続き、ラベルなど英語の表記を日本語に修正したいと思います。

その前にカスタム事例をひとつ紹介します。こんな風にカスタムもできます。ほんと汎用性の高いテンプレートです。

http://www.house.gs/

さて、あちこち英語です。そのほうがカッコイイので、わざわざ日本語にする必要もないかもしれません。好みに合わせて変更ください。

BREAK NEWSは、レイアウトの編集でタイトルを日本語に変更でOKです。

テンプレートの3700行ぐらいに「Read more」等の設定がまとまってあります。

この黄色い部分を

var lang_Click_to_read = 'Click to read';
var lang_Read_more = 'Read more';
var lang_View_all = 'View all';
var lang_said = 'said:';
var lang_Related_posts = 'Related posts';

こんな感じに変更いかがでしょうか。

var lang_Click_to_read = '続きを読む';
var lang_Read_more = '続きを読む';
var lang_View_all = 'すべて見る';
var lang_said = 'コメント:';
var lang_Related_posts = '関連した記事';

確認してみると、まだ英語で残っている部分があります。

「RECENT POSTS」等は、2150行目ぐらいにあります。

この黄色い部分を

     <a class='target-link upper' href='/search?max-results=10&amp;q='>Recent Posts</a>
     <a class='extra-link upper' href='/search?max-results=10&amp;q='>View all</a>
    <b:else/>
     <span CLASS='loading'>Loading...</span>

こんな感じに変更してみます。

     <a class='target-link upper' href='/search?max-results=10&amp;q='>新着記事</a>
     <a class='extra-link upper' href='/search?max-results=10&amp;q='>すべてを見る</a>
    <b:else/>
     <span CLASS='loading'>読み込み中...</span>

日本語になりました。Searchの部分が残っていますね。

先ほど設定した、少し下にSearchがあります。

input VALUEの部分だけ、「検索する」等に変更しましょう。

日本語対応になりました！

次回に続く
http://www.furimuke.com/2014/06/11bloggergeek-press.html



「Geek Press」は20＄の有料テンプレートです。購入すれば、ずーっと使えます。Live Previewを押せば動くデモみれます。
Geek Press - Responsive News & Magazine Template